Det er utrolig gøy å sy klær og diverse nytte-gjenstander. Det finnes alt for lite på internett om det å sy klær - så derfor startet jeg min egen blogg med mine inspirasjonskilder fordi jeg ønsker at andre skal gjøre det samme så vi kan inspirere hverandre.
I love to sew clothes and things for the house-hold. I decided to start my own blog with my own sources of inspiration because I love to read about others that do the same and I'd like to contribute to that. It's in norwegian, but some of the posts I'll translate to english as I hope I can do a better job than Google Translate.

søndag 5. mai 2013

Dukkeklær - Doll clothes

Jeg har surfet litt for å finne mønster på dukkeklær, men har vært litt skuffet av fangsten så jeg prøvde meg på å lage mønster selv og syns det ble ganske greit. Dukken er en gutt så da tvinges jeg til å sy noe annet enn kjoler, noe jeg sikkert hadde startet med om det var en jente-dukke. Jeg tok utgangspunkt i en liten body som dukken hadde for å få en ide om vidde og snittet i buksebaken. Det ble en pysj og en joggedress. Begge med lukket fot og med raglanermer. Pysjen har glidelås fremme og buksestrikk i halskanten for jeg syns den ble litt vid i halsen og vil bli videre med tiden i alle fall med den harde medfarten den får her i hus.
I've created a sewing pattern for this doll. The doll is a boy so I was "forced" not to go for dresses, but rather pyjamas and jump suit. You can download the pdf files at the bottom of this post.

Genseren her har åpning bak med en enkel borrelås øverst i halsen.
The sweather has a full opening in the back like a reversed jacket closed with a small velcro in the neck. Easy to put on for small fumbeling hands.

Her kan du laste ned mønster til buksen/trousers og genseren/sweather. (Link nå oppdatert - beklager at det har vært trøbbel med den en stund uten at jeg har merket det).

torsdag 21. februar 2013

Adobe bridge for å komme raskere igang med og sy

Jeg har samlet meg opp litt diverse mønster og slikt gjennom flere år med diverse abonnement og shopping på Narvesen og sånt og liker godt å bla i disse bladene en gang i blant, men ikke nødvendigvis når jeg vet hva jeg ønsker å sy og bare øsker å finne det beste mønsteret så fort som mulig. Der har Adobe Bridge pluss et kamera løst problemene mine. Jeg fikk den med når jeg lastet ned Adobe Photoshop CS2 som er en gratisvesjon av Photoshop.

Kort fortalt så tok jeg bilder med kamera av forsiden på søm-bladene mine og av alle sidene hvor jeg syns det var noe jeg noen sinne kunne tenke meg å sy eller ta utgangspunkt i for å sy noe lignende. Og så la jeg 3 kategorier av keywords til disse bildene: passer til (mann/dame/baby/gutt/jente), magasin (fx Ottobre 6/2010), mønstertype (bukse/genser/julepynt...). Og det gjør ingenting om ett bilde inneholder flere mønstertyper - noe det vanligvis gjør. Når jeg har gjort dette med alle bildene kan jeg søke på ett eller flere keywords og få opp de magasinsidene som jeg ellers måtte ha bladd meg gjennom alle bladene for å finne.

Nå når jeg skulle få snudd meg rundt og sydd noe til karnevalet kunne jeg bare søke på karneval og få oversikt over hva jeg hadde mønster til. Herlig tidsbesparende!
Og gutten ble fornøyd :)

Varme barnevotter

Har ei lita jente som er fæl til å være kald på hendene. Vi har prøv mange slags votter. Storebror har hatt litt å arve og disse har funket for han som er varm av seg, men lillesøster er ikke så enkel i votteveien. Finnes masse ullvotter i butikkene, men da gjerne uten tommel for de aller minste babyene som ligger helt stille i vogna si og sover - ikke sånne som svinser rundt og mister vottene for hver meter. Så da var det bare å sy selv. Største problemet var å finne tid...

Jeg tok utgangspunkt i et vottemønster fra Ottobre (nr. 6/2010)

Jeg droppet mansjettene og forlenget mønsteret og utvidet det godt slik at vottene skulle kunne gå over tjukke dresser og boblejakker. Jeg sydde yttervott og for av samme stoff (noe ull jeg hadde liggende fra Stoff&Stil som jeg brukte til en kåpe tidligere). Forvottene var ca 4cm kortere enn yttervottene.

På forvottene sydde jeg på noen bånd ved vristen og tredde en strikk i denne løpegangen.

På yttervotten lot jeg det være hull i sammensyingen mellom den svarte og hvite knappenåla (for å få stroppen gjennom) og stoppet sammensyingen ved den gule knappenåla.

Til slutt brettet jeg yttervotten inn og sydde en søm slik at det ble en løpegang til å tre neste strikk gjennom.